陶芸(ceramica) : objeto util e inutil ~スペインで陶芸とか・blog de Takashi Matsuo~

• OBJETOS。
  [ 2012-07-15 09:39 ]
• トゲ。
  [ 2012-05-01 12:22 ]
• 展示。
  [ 2012-02-23 13:41 ]
• Inaguracion. 　オープニング！
  [ 2010-12-16 11:18 ]
• Exposicion! グループ展やります！
  [ 2010-12-06 04:33 ]
• Making The Road!（告知です）
  [ 2010-08-27 19:10 ]
• 山本一洋展。
  [ 2010-07-29 06:07 ]
• 毎年恒例。
  [ 2010-06-28 05:17 ]
• シンプル。
  [ 2010-05-07 11:24 ]
• FRUTO。
  [ 2009-11-25 10:33 ]

こんばんは。

ただいま、バレンシアのルサファ地区にあるSlaughterhouse(http://cargocollective.com/slaughterhouse)
という本屋カフェにて個展開催中です。

オープニングはもう終わってしまっています。
告知も何にもできなかったのです。

小さい展示スペースですが、新作を4点ほど作ることが出来ましたので、
近くに行かれたらちょっとのぞいてみてください。

僕の作品なしでも、とても素敵な本屋カフェです。

営業時間は火曜－日曜の19時から（のはず）です。

Hola, todos. Como va la cosa?
Ahora estoy haciendo una exposición en la Russafa(Valencia).
En una librería que se llama Slaughterhouse (http://cargocollective.com/slaughterhouse).
La inauguración fue el día 5 de Julio.
Ya terminó, pero la exposición estará hasta 5 de agosto.
Hice algunas piezas nuevas.
Estará abierto Martes-Domingo de 19:00-




それではどうも。

おやすみなさい。

こんばんは。

皆様元気でお過ごしでしょうか?

またまた久しぶりの更新と相成りました。

杜撰なブログ管理ですな。


今日は仕事帰りに工房に寄って作業をしてきました。


新しいことに取り掛かる前に、原点回帰。

トゲトゲであります。

原点がトゲってどうなんや?とは思うんですけどね。

こんな感じでもって棘を作ってブスリブスリと刺していくのです。

後ろにはトゲだらけになった相方が佇んでおります。

単調で単純な作業を続けると、恍惚となってきます。


仕事のイライラや疲れが、作品への没入感を経て充足へと昇華します。

明日もがんばろ。

いやぁ、どうもどうも。
皆さんこんばんは。
いかがお過ごしですか??

僕は相変わらずブログの更新もせずに元気にやっています。

いつもながら久しぶりでございます。

日本で見聞きしたことなどを載せて、奈良・滋賀の素敵な場所の紹介などもしたいなぁとは思ってたのですが、
すっかり年も明けて、しかももうすぐ3月。

時の経つのは実に早いものです。

こんな久しぶりのブログ更新で誠に申し訳ないのですがただいま展示をやっております。

バレンシアのベニマクレという地区にあるギャラリーにて一人で展示してます。

オープニングは今週の月曜にすでに終わっているのです。

なにせ、いつもながら当日に窯出しという暴挙にでる始末で・・・

ほんとにお恥ずかしい。


年末年始にも恒例のグループ展をしたのですが、
そのときは告知も報告も出来ずじまいでした。


今回、オープニングはすでに終わっているのですが、来る3月4日に閉会式を兼ねましてイベントを開催いたします。



D兄主催のコンサート。

どんな内容になるかは、来てのお楽しみです。

私も参加いたします。

入場料3.5ユーロを惜しまない方々、お待ちしております!!

El dia 13 de Diciembre, inaugramos la exposicion "Sueño de caracol".
Agradezco a toda la gente que acudió para nosotros y nuestras piezas!
Gracias a todos, me lo pasé muy bien.
Muchisimas gracias!


12月13日に無事、オープニングを迎えることができました。

たくさんのご来場本当にありがとうございます。

とても楽しい一日を過ごせました。

今後ともどうぞよろしくお願いします。


作品の写真などは日を改めて掲載していきます。

それではまた！

Este año, una vez más celebramos nuestro exposición en Laura Rodz(c/ corona 5,Valencia).
La inauguramos el dia 13 de Diciembre(lunes) 20:00-.
Os esperamos!

今年もグループ展やります！
今回のテーマは「カタツムリの夢」
さてさてどんな作品が並ぶのか・・
12月13日月曜日の20時からです。
場所はc/ corona 5. Laura Rodzジュエリーのお店です。
皆様のご来場をお待ちしております！
　

こんにちは。

今日は宣伝です。

9月20日に僕の陶芸の展示＋Ｄ兄のアコースティックライブをします。

場所はベニマクレにある本屋カフェバルChico Ostra.

ライブは夕方8時半スタート予定です。

暇な人は見に来てやってくださいな。


Vamos a organizar la exposicion de ceramica+Show acustico en 20 de Sep(Lunes).

En un cafe libreria de Benimaclet, Chico Ostra.

Empezamos a partir de las 20:30.

Os esperamos!!


Chico Ostra
C/ Musico Belando 15
Benimaclet Valencia


　

バレンシアの国立陶器博物館にてただいま開催中の山本一洋展。

有田の現代伊万里の陶芸家らしいのですが、僕は始めてその存在を知りました。

なんだかすごい。

純プラチナでの装飾が人間技じゃないと思いました。

装飾部分の盛り上げのために20－30回も重ね塗りするんやって。

やっぱり日本の陶芸の世界はなんかすごい。

もっと精進しないとだめだ。




7月31日までらしいです。


あ、今週で終わりやん。

興味のある方はいそいで見に行ってくださいね。

毎度ありがとうございます。


今年も兜の季節がやってきましたなぁ。

とりあえず成型が終わって一段落。

これから乾燥させて、素焼き。

まだまだ完成までの道のりは遠い・・・

今日は友達の個展を見にいってきました。
Juan　Ortiというスペイン人の陶芸家です。

いつもながらのシンプルさ。

轆轤で作っているとは思えない正確さ。

今回は新作が数点ありました。

今までにない四角いもんが加わっています。


素敵な作品だと思います。





El Corte Ingles ADEMUZ（Hipercorがあるところ）の３F、美術ギャラリーにて。

興味のある方は是非見にいってください。

グループ展のオープニング、無事終了しました！

足を運んでいただいた方々、本当にありがとうございました。

まだ行ってないや、という方、是非見にいってくださいね。


もうほんとにカッコよくて、すばらしい会場を作ってくれたSTKの３人にも大感謝です。

会場を彩るお花を生けていただいたMさんのお母さんと妹さんも本当にありがとうございました。

メンバーのみんな、ほんとお疲れ様でした。


また、みんなでやりましょう！