Valderrobres。
みなさんこんばんは。
お元気ですか?
さて、今日は旅行の続きをお伝えしますね。
この村では写真を撮りすぎてしまったので、なかなか整理が出来なくて・・・
今回はそのパート1ということで。
それでは前回の続きから。
バスで転寝をしていたとはいえ、さすがに目指す村の遠景を逃すわけにはいかない。
そんな貪欲な気持ちが僕を眠りから覚ますのです。
あ、(多分)見えてきたーーー!(と思う)
バスの運転手さんに教えてもらって、ようやく確信。

うわぁ・・・・・・
良い!!!
こういうところ大好き!!!
バスは旧市街の地味なほうの入り口に停車。
予約していった宿は新市街にあるみたいやけど、はやる気持ちを抑えきれずにちょっと散策。
ほんのちょっとだけ・・・


ほんとちょっとだけ・・・・
水場のある階段を下って、川まで下りるだけ・・・
いやぁ・・・・・
こういうとこほんま好きやわぁ・・・・
向こうに見える石の橋を渡って、新市街に行こう。

いやぁ、素晴らしいと思いませんか?
やっぱり古いものって、残さんとあかん!
全部は無理でも、残さんとあかん!
そういうものが新しいものと融合していく感じ。
古いままで残っていく風情。
大事にしなあかんと思いますよ!
このまま村一周ぐりっと回りたい!
という気持ちを押さえつけて、とりあえずお宿へ。
荷物も重いからね。
今回お世話になったのはこちら。
Fonda Angeleta。
http://www.fondaangeleta.com/
旧市街からも程近い(村が小さい)ところにあり、部屋も綺麗で人も親切ないい宿でした。
ま、僕は大体得体の知れない安宿に止まる傾向があるので、皆からしたら普通なんかもしれへんけど。
宿の1階(日本的には2階)にはレストランが併設されていて、
とりあえずそこで腹ごしらえ。
お昼のメニュー。


一皿目。Pastel de hortaliza con salsa de Piquillos.(野菜のケーキみたいなんにソースかかってるやつ)
2皿目。Manitas de cerdo en salsa。(豚足のソース煮)
デザート。Tarta de cuajada。(凝乳のタルト)
なんとそれぞれ9品目ぐらいから選べるもんやからえらい悩んだわ。
どれもうまそうやったしなぁ・・・
デザートも、Gran dama(立派な貴婦人)とかTarta de la abuela(おばあちゃんのケーキ)みたいな謎のもんがあったんやけど、僕は凝乳が好きやさかいなぁ・・・
飲み物(ワイン1本!!さすが田舎!!)とコーヒーも付いて9.9ユーロでした。
大満足。
お腹もいっぱいになって、いざ村散策。
とは思うのですが、今日はここまでで・・・・
睡魔に耐え切れなくなってしまいました。
すみません。
それではおやすみなさい。
お元気ですか?
さて、今日は旅行の続きをお伝えしますね。
この村では写真を撮りすぎてしまったので、なかなか整理が出来なくて・・・
今回はそのパート1ということで。
それでは前回の続きから。
バスで転寝をしていたとはいえ、さすがに目指す村の遠景を逃すわけにはいかない。そんな貪欲な気持ちが僕を眠りから覚ますのです。
あ、(多分)見えてきたーーー!(と思う)
バスの運転手さんに教えてもらって、ようやく確信。

うわぁ・・・・・・
良い!!!
こういうところ大好き!!!
バスは旧市街の地味なほうの入り口に停車。
予約していった宿は新市街にあるみたいやけど、はやる気持ちを抑えきれずにちょっと散策。
ほんのちょっとだけ・・・


ほんとちょっとだけ・・・・水場のある階段を下って、川まで下りるだけ・・・
いやぁ・・・・・
こういうとこほんま好きやわぁ・・・・
向こうに見える石の橋を渡って、新市街に行こう。

いやぁ、素晴らしいと思いませんか?
やっぱり古いものって、残さんとあかん!
全部は無理でも、残さんとあかん!
そういうものが新しいものと融合していく感じ。
古いままで残っていく風情。
大事にしなあかんと思いますよ!
このまま村一周ぐりっと回りたい!
という気持ちを押さえつけて、とりあえずお宿へ。
荷物も重いからね。
今回お世話になったのはこちら。
Fonda Angeleta。
http://www.fondaangeleta.com/
旧市街からも程近い(村が小さい)ところにあり、部屋も綺麗で人も親切ないい宿でした。
ま、僕は大体得体の知れない安宿に止まる傾向があるので、皆からしたら普通なんかもしれへんけど。
宿の1階(日本的には2階)にはレストランが併設されていて、
とりあえずそこで腹ごしらえ。
お昼のメニュー。


一皿目。Pastel de hortaliza con salsa de Piquillos.(野菜のケーキみたいなんにソースかかってるやつ)2皿目。Manitas de cerdo en salsa。(豚足のソース煮)
デザート。Tarta de cuajada。(凝乳のタルト)
なんとそれぞれ9品目ぐらいから選べるもんやからえらい悩んだわ。
どれもうまそうやったしなぁ・・・
デザートも、Gran dama(立派な貴婦人)とかTarta de la abuela(おばあちゃんのケーキ)みたいな謎のもんがあったんやけど、僕は凝乳が好きやさかいなぁ・・・
飲み物(ワイン1本!!さすが田舎!!)とコーヒーも付いて9.9ユーロでした。
大満足。
お腹もいっぱいになって、いざ村散策。
とは思うのですが、今日はここまでで・・・・
睡魔に耐え切れなくなってしまいました。
すみません。
それではおやすみなさい。
Zaragoza⇒Valderrobres。
みなさんこんばんは。
バレンシアはもう朝です。
お元気ですか?
さてさて、今日は旅の話の続きを少し書いて寝ますよ。
ガラリ夜は明けて、サラゴサ。
チェックアウトをして、次の目的地に行く間の時間。
11時45分のバスまでの間に懐かしいポイントを抑えておこうと思ったのですが・・・・
すっかり寝過ごしてしまいました。(バルで飲みすぎたからね)
ともかく、ピラール聖母教会を目指します!


教会の前の広場でコーヒーでも飲んで、ゆっくり(気分的に)過ごすつもりやったんやけども
どうもそんなことしてるとバスが出てしまう(んじゃないか)
という気分に駆られて、聖堂見学もほどほどに塔に登ってきました。
エレベーターで上がれるからね!
聖堂を見下ろすこの眺め!
なんてすばらしい。
ええのんかなぁ?
昔、ミラノのドゥオモやサンティアゴのカテドラルの屋根に上がったときにも思ったけども、
冒涜的行為なんやないかと・・・
いや、わかれへんけど。
僕は高いとこ登るんすっきゃさかいなぁ。
なんやらと煙は高とこが好きやっていうしなぁ。
改修前のこの塔に登ったんはもう10年以上前やではっきりとは覚えてへんけども、

こんな感じやったっけ??
エレベーターであがって、さらに階段。
下を見ると、ガラス越しに登ってきたエレベーターが見える・・・
これはなかなか恐ろしい。
でも螺旋階段を登りきると・・・・
この眺め!

街が一望!
河も一望!!
人が来ないのをいいことにここでのんびりしてしまいました。
帰ってきてから10年前のサラゴサ写真見たら、ガラスは半分ぐらいしかなくて、もっと開放的やった見たいやけどね。(鳩の糞とかで汚かったけどなぁ・・)
しかしいい眺め。
やっぱ河のある街いいなぁーー。
その後はメルカドを見学したり、ツーリストインフォメーションのある塔を見学したり。



いや、サラゴサいいねぇーーー。
時期がよかったんかな?
夏は暑いし、冬は寒いからね。
大体バレンシアが過ごし易すぎるんかもしれへんけどね。
そんなこんなで、バスステーションへ。
そして、テルエル県の片田舎、Valderrobresに向かいます。

サラゴサから約2時間半。
のどかな風景。
ところどころで居眠り。
たまぁにアラゴン地方の田舎の風景を眺めつつ・・・・



Zzzzzzzzzz....................
Valderrobresに到着しました!!!
すると、真っ先に眼前に広がるのはこんな・・・こんな景色なんです!!

素敵やーーん。
つづく。
バレンシアはもう朝です。
お元気ですか?
さてさて、今日は旅の話の続きを少し書いて寝ますよ。
ガラリ夜は明けて、サラゴサ。
チェックアウトをして、次の目的地に行く間の時間。
11時45分のバスまでの間に懐かしいポイントを抑えておこうと思ったのですが・・・・
すっかり寝過ごしてしまいました。(バルで飲みすぎたからね)
ともかく、ピラール聖母教会を目指します!


教会の前の広場でコーヒーでも飲んで、ゆっくり(気分的に)過ごすつもりやったんやけども
どうもそんなことしてるとバスが出てしまう(んじゃないか)
という気分に駆られて、聖堂見学もほどほどに塔に登ってきました。
エレベーターで上がれるからね!
聖堂を見下ろすこの眺め!なんてすばらしい。
ええのんかなぁ?
昔、ミラノのドゥオモやサンティアゴのカテドラルの屋根に上がったときにも思ったけども、
冒涜的行為なんやないかと・・・
いや、わかれへんけど。
僕は高いとこ登るんすっきゃさかいなぁ。
なんやらと煙は高とこが好きやっていうしなぁ。
改修前のこの塔に登ったんはもう10年以上前やではっきりとは覚えてへんけども、

こんな感じやったっけ??
エレベーターであがって、さらに階段。
下を見ると、ガラス越しに登ってきたエレベーターが見える・・・
これはなかなか恐ろしい。
でも螺旋階段を登りきると・・・・
この眺め!

街が一望!
河も一望!!
人が来ないのをいいことにここでのんびりしてしまいました。帰ってきてから10年前のサラゴサ写真見たら、ガラスは半分ぐらいしかなくて、もっと開放的やった見たいやけどね。(鳩の糞とかで汚かったけどなぁ・・)
しかしいい眺め。
やっぱ河のある街いいなぁーー。
その後はメルカドを見学したり、ツーリストインフォメーションのある塔を見学したり。



いや、サラゴサいいねぇーーー。
時期がよかったんかな?
夏は暑いし、冬は寒いからね。
大体バレンシアが過ごし易すぎるんかもしれへんけどね。
そんなこんなで、バスステーションへ。
そして、テルエル県の片田舎、Valderrobresに向かいます。

サラゴサから約2時間半。
のどかな風景。
ところどころで居眠り。
たまぁにアラゴン地方の田舎の風景を眺めつつ・・・・



Zzzzzzzzzz....................
Valderrobresに到着しました!!!
すると、真っ先に眼前に広がるのはこんな・・・こんな景色なんです!!

素敵やーーん。
つづく。
Muel ⇒ Zaragoza。
こんにちは。
皆さんお元気ですか?
今日は旅行話の続きです。
Muelの村をくまなく歩き大満喫し、地元の陶芸家の人たちも訪ねることが出来ました。
この村で一番会いたかった陶芸家、Javier Fanloの工房では本人直々に作品の説明、作り方なんかまで
丁寧に教えてもらいました。
ええんかいな。
http://www.lahuerva.es/index.html
手びねりで作られた土器を磨きに磨いた器は軽くて、ピカピカでとても素敵。
しかも、「今日は僕もサラゴサに行くから乗せていってあげよう」やって。
なんちゅう気さくさ!
おかげさまで、予定より早くにサラゴサに到着しました。
で、サラゴサ。

ひさしぶりに来ました。
ピラール聖母教会!
懐かしいなぁー。
サラゴサて思ってた以上に都会やなぁー。
中心の歴史的地区以外は建物も堂々としてるし、道も広い。
ちょうどトラムの工事もしてたし、なんかヨーロッパの町って感じするわ。
バレンシアよりも立派なんちゃう?


宿を探してる間にすっかり日は暮れ、夜の街に繰り出しました。
サラゴサには確かあったんよねー。
タペオ(タパスめぐり)できるとこが!
でも、うろ覚え。
なんせ10年以上も前の話やし、そんときも地元の友達について歩いただけやからなぁ・・
見つかるかなぁ・・・
見つけた!!!
1時間ほども歩き回ってようやく・・
空腹に耐えかねて途中のバルで飯も食ってもうてたけど。
でもまだ食える!
アロス・ネグロのコロッケと、ヤギのチーズとりんごのコロッケ。
うまかったー。
そして夜は更けていき、ほろ酔いで宿に向かったのでした。
つづく。
皆さんお元気ですか?
今日は旅行話の続きです。
Muelの村をくまなく歩き大満喫し、地元の陶芸家の人たちも訪ねることが出来ました。
この村で一番会いたかった陶芸家、Javier Fanloの工房では本人直々に作品の説明、作り方なんかまで
丁寧に教えてもらいました。
ええんかいな。
http://www.lahuerva.es/index.html
手びねりで作られた土器を磨きに磨いた器は軽くて、ピカピカでとても素敵。
しかも、「今日は僕もサラゴサに行くから乗せていってあげよう」やって。
なんちゅう気さくさ!
おかげさまで、予定より早くにサラゴサに到着しました。
で、サラゴサ。

ひさしぶりに来ました。
ピラール聖母教会!
懐かしいなぁー。
サラゴサて思ってた以上に都会やなぁー。
中心の歴史的地区以外は建物も堂々としてるし、道も広い。
ちょうどトラムの工事もしてたし、なんかヨーロッパの町って感じするわ。
バレンシアよりも立派なんちゃう?


宿を探してる間にすっかり日は暮れ、夜の街に繰り出しました。サラゴサには確かあったんよねー。
タペオ(タパスめぐり)できるとこが!
でも、うろ覚え。
なんせ10年以上も前の話やし、そんときも地元の友達について歩いただけやからなぁ・・
見つかるかなぁ・・・
見つけた!!!1時間ほども歩き回ってようやく・・
空腹に耐えかねて途中のバルで飯も食ってもうてたけど。
でもまだ食える!
アロス・ネグロのコロッケと、ヤギのチーズとりんごのコロッケ。
うまかったー。
そして夜は更けていき、ほろ酔いで宿に向かったのでした。
つづく。
カタドリ。
皆さまこんばんは。
お元気ですか?
今日は知り合いの彫刻家の家に行って、カタドリをしてきましたよ。
顔のカタドリ。



・・・・・スケキヨ??!!
鼻ストローが馬鹿っぽい!!
でもこれ刺さないと死んでしまうからね!

後頭部もカタドリして終了。
このカタ、僕が使うわけちゃうけどもね。
どんな作品に仕上がるか楽しみや。
今の僕の顔が後世に残るいい機会やしねー。
この紙石膏いいなぁー。
僕もなんか作りたいわぁ。
お元気ですか?
今日は知り合いの彫刻家の家に行って、カタドリをしてきましたよ。
顔のカタドリ。



・・・・・スケキヨ??!!
鼻ストローが馬鹿っぽい!!
でもこれ刺さないと死んでしまうからね!

後頭部もカタドリして終了。
このカタ、僕が使うわけちゃうけどもね。
どんな作品に仕上がるか楽しみや。
今の僕の顔が後世に残るいい機会やしねー。
この紙石膏いいなぁー。
僕もなんか作りたいわぁ。
MUEL。
こんばんは。
皆様お元気ですかいな?
今日は先々週に行ってきた旅行のお話でも。
ぼんやりしてるうちにすっかり時間が経ってしまったみたいです。
今回はアラゴン地方に足を伸ばしてきましたよ。
まずはMUELというサラゴサに程近い陶芸の村に行ってきたのです。
バレンシアからサラゴサ行きの中距離線で、Aranares de Muelというところで下車。

さすがは陶芸の村。
ここには陶芸の学校があって、そこで開催されていた展示を見に行ってきたのです。
村にもタイル絵とか、現代陶芸の作家達の作品がそこらに飾られてます。
作品については別の機会を持つとして、村自体もなかなか可愛らしい。
タイルに描かれた村の地図を参考に歩き出します。








うーーん。なかなか雰囲気があるねぇ。
僕は結構好き。
保存状態がええとか、中世の街並みとか、そういうんやなしにね。
普通のスペインの田舎の村。
生活があって、それが感じられるんよね。
村の人たちが普通に挨拶してくれたりね。
村はずれまで歩いてみるとこんな風景が広がってたりね。



のどかやねぇぇ。
川もあるしねぇぇぇ。



さらに城跡、素敵な教会、溜池(?)まである・・・!
テラスしかないカフェテリアで、観光で来てる人たちと話したり地元の人と交流できたりね。
なんやろこの感じ。
田舎の雰囲気。
都会では感じれない時間の流れ。(バレンシアは都会ですよ。僕にとって。)
やっぱりスペインの田舎はいい。
いいよ!ほんとに!!
さらにボデガ(酒造)まであるんやで!
たまたま散歩してて見つけたんやけど。




恐々のぞいてみたら親切に案内してくれました。
しかも試飲までさせてくれたしねぇ。
いや、初日にして大満喫したわけです。
やっぱり旅行はいいねぇ・・・・
では続きはまた別の日に。
おやすみなさい。
皆様お元気ですかいな?
今日は先々週に行ってきた旅行のお話でも。
ぼんやりしてるうちにすっかり時間が経ってしまったみたいです。
今回はアラゴン地方に足を伸ばしてきましたよ。
まずはMUELというサラゴサに程近い陶芸の村に行ってきたのです。
バレンシアからサラゴサ行きの中距離線で、Aranares de Muelというところで下車。

さすがは陶芸の村。
ここには陶芸の学校があって、そこで開催されていた展示を見に行ってきたのです。
村にもタイル絵とか、現代陶芸の作家達の作品がそこらに飾られてます。
作品については別の機会を持つとして、村自体もなかなか可愛らしい。
タイルに描かれた村の地図を参考に歩き出します。








うーーん。なかなか雰囲気があるねぇ。
僕は結構好き。
保存状態がええとか、中世の街並みとか、そういうんやなしにね。
普通のスペインの田舎の村。
生活があって、それが感じられるんよね。
村の人たちが普通に挨拶してくれたりね。
村はずれまで歩いてみるとこんな風景が広がってたりね。



のどかやねぇぇ。
川もあるしねぇぇぇ。



さらに城跡、素敵な教会、溜池(?)まである・・・!
テラスしかないカフェテリアで、観光で来てる人たちと話したり地元の人と交流できたりね。
なんやろこの感じ。
田舎の雰囲気。
都会では感じれない時間の流れ。(バレンシアは都会ですよ。僕にとって。)
やっぱりスペインの田舎はいい。
いいよ!ほんとに!!
さらにボデガ(酒造)まであるんやで!
たまたま散歩してて見つけたんやけど。




恐々のぞいてみたら親切に案内してくれました。
しかも試飲までさせてくれたしねぇ。
いや、初日にして大満喫したわけです。
やっぱり旅行はいいねぇ・・・・
では続きはまた別の日に。
おやすみなさい。
< 前のページ
次のページ >
カテゴリ
全体日々の視点(punto de vista
作品(Piezas)
陶芸(ceramica)
毎日の出来事(diario)
未分類
最新のコメント
| いちげつさん。 紙石膏.. |
| by objetoutileinutil at 00:05 |
| いちげつさん。 いいよ.. |
| by objetoutileinutil at 00:02 |
| あ、たかしくんのカタ??.. |
| by kiwa.coco at 23:06 |
| 紙石膏きれいだね~ こ.. |
| by いちげつ at 17:57 |
| いいね~ふつーの村。 .. |
| by いちげつ at 17:53 |
| また、ずいぶんとマニアッ.. |
| by mitsu at 13:36 |
| いちげつさん。 火祭り.. |
| by objetoutileinutil at 01:51 |
| お疲れ様でした~ メル.. |
| by いちげつ at 22:56 |
| 今回は個展なんだあ、すご.. |
| by ryo at 03:01 |
| いちげつさん。 オープ.. |
| by objetoutileinutil at 01:28 |
以前の記事
2012年 05月2012年 03月
2012年 02月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 06月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 03月
2008年 01月
2007年 10月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月











